این خبر فقط برای شهروندان بریتانیاست. اگر تابعیت بریتانیا ندارید، حتی با اقامت یا ویزای بریتانیا هم نمیتوانید از این دسته ورک پرمیت کانادا بگیرید، چون اولین شرط آن همین تابعیت است.
اما اگر شهروند بریتانیا هستید و با ورک پرمیت قراردادی کانادا کار میکنید، سقف ۱۲ ماه کار در هر ۲۴ ماه به خود شما بسته است، نه به هر قرارداد. یعنی وقتی این ۱۲ ماه پر شد، با قرارداد تازه و حتی با یک شرکت کانادایی دیگر، حسابتان از صفر شروع نمیشود.
این ورک پرمیت را پیمان تداوم تجارت کانادا و بریتانیا (CUKTCA) ممکن کرده است. این پیمان از ۱ آوریل ۲۰۲۱ اجرا میشود و قواعدش را از پیمان تجاری کانادا و اتحادیه اروپا گرفته است.
پاسخ IRCC و دستورالعمل بهروزشده افسران
اداره مهاجرت کانادا (IRCC) برای پرسشهای نمایندگان مجاز مهاجرت، یعنی مشاوران رسمی مهاجرت و حقوقدانان، نشانی ایمیل جداگانهای دارد. یکی از این نمایندگان پرسیده بود که کارمند یک شرکت بریتانیایی میتواند در یک دوره ۲۴ ماهه، برای قرارداد با شرکت کانادایی دیگری، ورک پرمیت دوم بگیرد یا نه. شماره این پرسش REP-2026-۰۶۰۸ است. موعد این پاسخ ۱۳ آوریل ۲۰۲۶ بوده، اما تاریخ دقیق ارسالش معلوم نیست.
جواب منفی بود، هرچند این جواب راهنمایی کلی است. طبق آن، کسی که سقف ۱۲ ماه را پر کرده، تا پایان همان دوره ۲۴ ماهه با قرارداد یک شرکت کانادایی دیگر هم حق اقامت بیشتری در این دسته ندارد. دلیلش این است که سقف به خود فرد بسته است، نه به قرارداد یا مشتری.
همین حرف حالا در دستورالعمل IRCC برای افسران هم آمده است. IRCC این دستورالعمل را روز ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۶ بهروز کرد. در نسخه تازه آمده که این سقف جمع همه زمانهای کار در این دسته را میشمارد و به خود فرد بسته است، نه به تعداد قراردادها یا شرکتهای کانادایی. این جمله در نسخه ژوئیه ۲۰۲۶ همان صفحه نبود.
البته خود سقف ۱۲ ماه از روز اجرای پیمان در متن آن بوده است. فقط حالا صریح نوشته شده که قرارداد با یک مشتری کانادایی دیگر، سقف را از نو شروع نمیکند.
سقف ۱۲ ماه به خود شما بسته است، نه به قرارداد
فرض کنید مهندس نرمافزارید و در یک شرکت لندنی کار میکنید. شرکت شما با یک شرکت فناوری در تورنتو قرارداد بسته و شما ۱۲ ماه برای آن در کانادا کار کردهاید. حالا یک شرکت در ونکوور هم میخواهد با کارفرمای شما قرارداد ببندد. طبق دستورالعمل IRCC، تا دوره ۲۴ ماهه تمام نشود، این قرارداد تازه حق اقامت بیشتری در همین دسته به شما نمیدهد.
میشود در یک زمان روی بیش از یک قرارداد در کانادا کار کرد، اما هر قرارداد ورک پرمیت جداگانه میخواهد. با این حال سقف ۱۲ ماه کل زمانی را میشمارد که در این دسته در کانادا بودهاید، نه زمان هر قرارداد را جدا.
بازپسگیری روزهای بیرون از کانادا با مدرک
فقط روزهایی که واقعاً در کانادا کار کردهاید در سقف حساب میشود. پس اگر وسط مدت ورک پرمیت چند هفته به بریتانیا برگشتهاید، میشود آن روزها را بازپس گرفت و از کل ۱۲ ماه ورک پرمیت استفاده کرد. IRCC اسم این کار را بازپسگیری زمان (“recapture”) گذاشته است.
اما روزهای بیرون از کانادا را خودتان باید با مدرک نشان بدهید. دستورالعمل روش مشخصی برای این کار نگذاشته و افسر است که مدارک شما را میسنجد. برای همین از روز اول، تاریخ هر ورود و خروج را با بلیت، کارت پرواز و مدارک سفرتان نگه دارید.
شرطهای این ورک پرمیت
این دسته دو گروه را پوشش میدهد: تأمینکنندگان خدمات قراردادی، یعنی کارمندان شرکتهای بریتانیایی، و متخصصان مستقل یا خوداشتغال. در هر دو گروه باید شهروند بریتانیا باشید و مدرک دانشگاهی یا مدرکی همسطح آن داشته باشید. اگر استان یا قلمرو مقصد برای آن شغل صلاحیت حرفهای میخواهد، آن را هم باید داشته باشید. شغلتان هم باید در فهرست شغلهای پیمان باشد.
| شرط | تأمینکننده خدمات قراردادی | متخصص مستقل (خوداشتغال) |
|---|---|---|
| وضعیت شما | کارمند شرکتی با دفتر مرکزی در بریتانیا که در کانادا دفتر یا شعبه ندارد | خوداشتغال یا صاحب کسبوکار انفرادی در بریتانیا، بدون دفتر یا شعبه در کانادا |
| قرارداد | قرارداد کارفرمای بریتانیایی شما با مشتری کانادایی | قرارداد مستقیم خود شما با مشتری کانادایی |
| سابقه در همان شرکت | دستکم ۱ سال، درست پیش از درخواست | شرط نشده |
| سابقه حرفهای در رشته قرارداد | دستکم ۳ سال | دستکم ۶ سال |
| حقوق | همه حقوق را کارفرمای بریتانیایی میدهد و در کانادا از جای دیگری پول نمیگیرید | شرط نشده |
این ورک پرمیت به ارزیابی تأثیر بر بازار کار (LMIA) نیاز ندارد؛ همان مجوزی که در بسیاری از ورک پرمیتها کارفرمای کانادایی باید بگیرد. اما جاب آفر (پیشنهاد کار) باید در سامانه کارفرمایان IRCC ثبت شود و افسر واقعی بودن جاب آفر را هم میسنجد.
در این دسته نمیتوانید در کانادا خوداشتغال شوید و دنبال مشتری بگردید. اگر شرکت کانادایی که به شما کار داده عملاً زیر کنترل خود شما باشد، درخواستتان باید رد شود.
چون شهروند بریتانیا هستید، برای سفر به کانادا ویزا لازم ندارید و میتوانید درخواست این ورک پرمیت را در مرز ورودی بدهید. این ورک پرمیت موقت است و خود پیمان راهی برای اقامت دائم باز نمیکند.
مدت ورک پرمیت و تمدید
ورک پرمیت اول حداکثر ۱۲ ماه است. سقف کلی هم ۱۲ ماه روی هم در هر دوره ۲۴ ماهه یا مدت قرارداد است، هر کدام کمتر باشد. اگر قرارداد بیشتر از ۱۲ ماه باشد، پیمان فقط ۱۲ ماه اول آن را در بر میگیرد.
تمدید به تشخیص افسر است و فقط تا ۱۲ ماه از روز شروع ورک پرمیت اول ممکن است، آن هم داخل همان دوره ۲۴ ماهه. برای تمدید، کارفرما باید جاب آفر تازهای ثبت کند و شما باید پیش از تمام شدن وضعیت اقامتتان درخواست بدهید.
محدودیتهای این پاسخ و دستورالعمل
پاسخهایی که IRCC به نمایندگان میدهد راهنمایی کلی است و درباره پرونده مشخصی تصمیم نمیگیرد. بخش تازه دستورالعمل هم فقط درباره همین دسته است و درباره راههای دیگر ورک پرمیت چیزی نمیگوید. دستورالعمل همچنین نگفته دوره ۲۴ ماهه دقیقاً از کدام روز شروع میشود، پس این به تاریخهای هر پرونده بستگی دارد.
قدمهای عملی برای شهروندان بریتانیا
- پیش از امضای قرارداد تازه، روزهایی را که در این دسته در کانادا کار کردهاید بشمارید.
- شغلتان را در جدول تطبیق شغلهای IRCC پیدا کنید و ببینید برای گروه خودتان پوشش داده شده است یا نه. فهرست شغلهای کارمندان شرکتهای بریتانیایی با فهرست خوداشتغالها ممکن است فرق کند. اگر شغلتان برای گروه شما در این فهرست نیست، از این دسته نمیتوانید ورک پرمیت بگیرید.
- اگر شغلتان در استان مقصد زیر نظر یک نهاد صنفی است، پروانه لازم را داشته باشید یا مطمئن شوید که میتوانید آن را بگیرید.
پایه قانونی این دسته
این ورک پرمیت بر پایه بند (الف) ماده ۲۰۴ مقررات مهاجرت و حمایت از پناهندگان کانادا بررسی میشود. کد معافیت از LMIA برای تأمینکنندگان خدمات قراردادی F66 و برای متخصصان مستقل F60 است. سقف زمانی هم در بند ۴ ماده ۱۰.۸ پیمان آمده و تمدید را به تشخیص هر یک از دو کشور گذاشته است.
منابع رسمی
- دستورالعمل IRCC برای تأمینکنندگان خدمات قراردادی و متخصصان مستقل در پیمان CUKTCA، آخرین ویرایش ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۶
- صفحه کلی پیمان CUKTCA در IRCC
- فهرست کدهای معافیت از LMIA در IRCC
- ماده ۲۰۴ مقررات مهاجرت و حمایت از پناهندگان کانادا
قدم بعدی: اگر میخواهید بدانید هنوز از سقف ۱۲ ماه این دسته زمانی برایتان مانده یا نه، از اول ویزا وقت مشاوره بگیرید.
سوالات متداول
با اقامت یا ویزای بریتانیا هم میشود از این دسته استفاده کرد؟
نه. شرط اول این دسته تابعیت بریتانیاست و مدرک تابعیت جزو مدارک لازم است. دستورالعمل IRCC هیچ جایگزینی، مثل اقامت یا ویزای بریتانیا، برای آن نیاورده است.
قرارداد با یک شرکت کانادایی دیگر سقف ۱۲ ماه را از نو شروع میکند؟
نه. طبق دستورالعمل IRCC، تا دوره ۲۴ ماهه تمام نشود، قرارداد دوم با شرکت دیگر هم حق اقامت بیشتری در این دسته به شما نمیدهد.
این ورک پرمیت راهی به اقامت دائم کانادا است؟
این دسته موقت است و خود پیمان CUKTCA برای گرفتن اقامت دائم کمکی نمیکند.
این نوشته اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی نیست؛ آنچه شرح داده شد قواعد منتشرشده مرجع رسمی است، نه ارزیابی هیچ پرونده مشخصی. هادی ایمانی، مشاور رسمی مهاجرت کانادا با شماره پروانه R522575 در تورنتو کار میکند و این پروانه فقط مربوط به مهاجرت به کاناداست.